Places I follow

Tuesday, November 25, 2014

Morning @ My Parents' & OOTD

Kuna ma käisin eile õhtul Arukülas teatris, siis jäin veel ööseks vanematekoju. Arukülla tuli Endla teatrist "Titanic", mis oli no nii hea. Ma ei naera kunagi kõva häälega mingi nalja peale filmis või etendusel(!), aga sellel tükil oli küll paar kohta, kus ma lihtsalt turtsatasin naerma. Täna sai 12ks kooli minna, nii et oli jälle selline mõnus rahulik hommik - jõin uut tiramisu maitselist kohvi, sõin putru ja lappasin jõuluajakirju. Tegin teile kiired outfiti pildid ka, sest mulle lihtsalt nii meeldivad mu uued nahast lühkarid H&M-ist! (Haha, poseerimine on kindlalt käpas mul... midaiganes.)


Blouse - Mango, Leather shorts - H&M, Jewelry - Michael Kors

Went to the theater in that borough, where my parents live, so I stayed at my parents' home at night. The performance was sooo good. I never laugh out loud, when something funny occurs in a movie or performance, but that performance had a few moments, where I just burst out laughing. My school started at 12 today, so I had another one of these slow and quiet mornings - drank my new Tiramisu flavored coffee, ate some porridge and read some Christmas magazines. Took some quick outfit photos for you also, because I just love my new leather shorts from H&M so much. (Haha, well, I'm quite "good" at this posing thing... whatever.)

Johanna 

Thursday, November 20, 2014

Good Morning!

Mul on järjekordselt selline lazy hommik, kui ma pean alles 12ks kooli minema. Ainukene downside on see, et ma pean siis juhtimisarvestuse kontrolltööd tegema. Mõtlesin, et blogin enne seda natukene ja ütlen kõigile blogilugejatele tere hommikust ning soovin kena ja päikselist päeva! :)

I have another one of my lazy mornings, when I don't have to be at school before 12. The only downside is that I then have to take the test in management accounting.I thought I would blog a bit before it and say good morning to all of my blog readers and wish you a nice and sunny day! :)


Hommikusöök - 150 g Kreeka jogurtit, müsli, 1 väike banaan, vaarikad & loomulikult kohv.
Breakfast - 150 g of Greek yoghurt, granola, 1 small banana, some raspberries & coffee, of course.

Johanna

Sunday, November 16, 2014

Too Soon? Not For My Chocolate Spice Gingerbread & Gingerbread S'mores


Koostisosad/ Ingredients:
125 g võid/ of butter
60 g fariinsuhkrut/ of brown sugar
50 g suhkrut/ of sugar
150 ml tumedat siirupit/ of dark syrup
350g jahu/ of flour
25 g kakaopulbrit/ of cocoa powder
 1 tl küpsetuspulbrit/ tsp of baking powder
2 tl jahvatatud ingverit/ tsp of ground ginger
1/2 tl jahvatatud kaneeli/ tsp of ground cinnamon
1/4 tl jahvatatud nelki/ tsp of ground cloves
1/4 tl jahvatatud musta pipart/ tsp of ground black pepper
Glasuuri ja muid kaunistusi/ Icing and other decorations






1. Aseta või ja suhkrud kaussi ning vahusta 8-10 minutit kuni moodustub hele kreem.
 1. Place the butter and the sugars in a bowl and beat until light and creamy.

2. Lisa siirup, jahu, küpsetuspulber ja vürtsid ning sega kuni moodustub pehme taigen. Ma kasutasin mikserit nii kaua kuni taigen läks nii paksuks, et seda enam mikseriga segada ei saanud ning siis liikusin silikoonist spaatli peale üle. 
2. Add the syrup, flour, baking powder and spices and mix together until a smooth dough has formed. I used my electric mixter until the dough got so thick it was impossible to mix with the mixer and then used a silicon spatula.
 


 3. Pane taigen kilesse ja hoia vähemalt 30 minutit sügavkülmas. Nüüd oleks ka õige aeg ahi 190 ºC juurde sooja panna.
3. Wrap the dough in a plastic wrap and refrigerate for at least 30 minutes. Now it should be the right time to preheat the oven to 190 ºC.

4. Rulli taigen kahe küpsetuspaberi vahel lahti kuni see on umbes 5 mm paksune. 
4. Roll out the dough between two sheets of baking paper until it's 5 mm thick.

 5. Kasuta oma küpsisevorme, et kujundid taignast välja lõigata.
5. Use your cookie cutters to cut out shapes from the dough.

6. Nüüd on kaunistamise aeg! 
6. Now it's time for decorating! 



& gingerbread s'mores!

 Selleks ajaks oli mul köögis olemisest juba täiesti kõrini ja ma üritasin asjaga võimalikult kiiresti ühele poole saada, seega pildid tulid sellised nagu nad tulid...
By  that time I was so fed up with being in the kitchen, so I tried to get over with this thing as quickly as possible, so the pictures came as they came...

Koostisosad/ Ingredients:
2 piparkooki/ gingerbreads
3 šokolaaditükki/ pieces of chocolate
2 vahukommi/ marshmallows


1. Grilli vahukomme tulel! (Haha, ma panin ühe kogemata põlema, nii et ole ettevaatlik!)
1. Roast the marshmallows on the fire. (Haha, I accidentally set one on fire, so be careful!)

2. Aseta tagurpidi piparkoogile šokolaaditükid ja nende peale grillitud vahukommid ning aseta peale teine piparkook, nii et moodustub midagi piparkoogi võileiva taolist.
2. Put the chocolate pieces on a backwards gingerbread and place the other gingerbread on top of it all, so it kinda forms a gingerbread sandwich.

3. Nüüd pane käima oma lemmik jõulufilm & naudi! (PS! Minu lemmikuks jõulufilmiks on Jõululugu. Mis sinu lemmikuks on?)
3. Now put your favorite Christmas movie on & enjoy! (PS! My favorite Christmas movie is A Christmas Carol. What's your favorite?)


Johanna
 

Sunday, November 9, 2014

Another Week Has Flown By




Mu väike ja matchiv ost H&Mist. See sall on niii suur ja mõnus ja soe.
My small and matching purchase from H&M. That scarf is sooo big and comfortable and warm.




Johanna
 

Wednesday, November 5, 2014

Nutella & Peanut Butter Hot Chocolate w/ Marshmallows

Mis sobiks ühte pimedasse sügisõhtusse paremini, kui üks tassitäis Nutella ja pähklivõi kuuma šokolaadi vahukommidega...

What would be better on a dark autumn night than a cup of Nutella and peanut butter hot chocolate with marshmallows...

Selle jaoks on vaja/ You will need:

240 ml piima/ 1 cup of milk
2 supilusikat Nutellat/ 2 tablespoons of Nutella
1 supilusikas pähklivõid/ 1 tablespoon of peanut butter
1/2 teelusikat soola/ 1/2 teaspoon of salt
paari vahukommi/ a couple of marshmallows


1. Kalla piim kastrulisse, aga ära veel kuumuta.
1. Pour the milk into a souce pan, but do not heat it yet.

Kas on midagi ilusamat, kui puutumata purgid Nutellat ja pähklivõid...
Is there anything more beautiful than untouched jars of Nutella and peanut butter...

2. Lisa külmale piimale Nutella ja pähklivõi. Nüüd kuumuta piima kuni pähklivõi ja Nutella on sulanud.
2. Add Nutella and peanut butter to the cold milk. Now heat the milk until Nutella and peanut butter have melted.

Kuna mu pähklivõi oli crunchy, siis minu kuum šokolaad sisaldas ka pähklitükke, mis tegi asja isegi paremaks.
Since my peanut butter was a crunchy one, my hot chocolate contained some nuts, which made it even better.

3. Last but not least - viska sisse nii palju vahukomme kui mahub & naudi! 
3. Last but not least - throw in as many marshmallows as your cup fits & enjoy!

Johanna

Sunday, November 2, 2014

Quick Update



  Laupäeva õhtu raamat - "Uhkus ja eelarvamus"./ Saturday evening book - Pride and Prejudice.

Kiire selfie enne poodidesse minemist./ Quick selfie before shopping.

Frankenstein ehk siis õuna, ananassi ja spinati mahl. / Frankenstein aka apple, pineapple and spinach juice.

Johanna